
Comment créer des articles professionnels avec LaTeX dans le curseur
système utilisé pour rédiger des articles techniques. Par exemple, j’ai rédigé mon mémoire de maîtrise via Overleaf avec un fichier LaTeX. Cependant, LaTeX est compliqué à apprendre, et lorsque vous l’utiliserez via Overleaf, vous rencontrerez de nombreuses erreurs de compilation et aurez du mal à organiser le fichier exactement comme vous le souhaitez.
Heureusement, il existe désormais un moyen beaucoup plus rapide et efficace d’écrire du code LaTeX : écrivez-le dans Cursor ou dans tout autre IDE alimenté par l’IA.
Vous pouvez toujours écrire le texte comme vous le faisiez toujours, mais au lieu de passer du temps à aligner les chiffres, à résoudre les problèmes de citation et à résoudre les erreurs du compilateur, vous pouvez désormais demander à un LLM de résoudre ces problèmes pour vous. De plus, c’est plus rapide que d’utiliser un éditeur en ligne comme Overleaf, puisque vous pouvez compiler le PDF localement sur votre ordinateur, ce qui est généralement plus rapide, bien sûr, en fonction de la puissance de votre ordinateur.

Le but de cet article est simplement de vous montrer les possibilités d’un IDE en soulignant que vous pouvez même créer des fichiers LaTeX avec. Découvrir cette option a été pour moi une expérience révélatrice.
Notez que je ne suggère pas de sous-traiter votre écriture à Cursor. Vous devriez naturellement écrire vos propres mots. Je dis simplement que vous pouvez sous-traiter toutes les tâches non écrites à Cursor, afin que vous puissiez passer tout votre temps à écrire à la place. De plus, je ne suis pas sponsorisé par Cursor lors de la rédaction de cet article.
Vous pouvez accéder au livre électronique créé via cet article ici.
Pourquoi écrire du code LaTeX dans Cursor
LaTeX est le système incontournable pour rédiger des articles techniques. Ainsi, chaque fois que vous rédigez un article, une thèse ou similaire, les gens ont généralement recours à LaTeX. Les gens utilisent LaTeX parce que :
- Vous obtenez un regard professionnel sur votre article
- C’est très personnalisable. Vous programmez essentiellement le texte, les figures et le formatage dans un fichier .tex
- Vous disposez d’un système solide et évolutif de citations et de références
Cependant, il est assez courant d’écrire du LaTeX dans un éditeur en ligne comme Overleaf. J’ai utilisé Overleaf pour mon mémoire de maîtrise en 2024, et cela a fonctionné correctement, même si j’ai passé beaucoup de temps sur des tâches banales telles que la résolution de problèmes de compilateur et le formatage de ma thèse, en résolvant des problèmes tels que :
- Quelle doit être la largeur d’une image
- Problèmes de compilateur
- Citations appropriées

Ceci est particulièrement frustrant car Overleaf passe beaucoup de temps à compiler, surtout lorsque vous avez un document de 100 pages avec beaucoup d’images. J’ai maintenant découvert qu’il existe une bien meilleure façon d’écrire ces articles, via votre IDE.
Ci-dessous, vous pouvez voir un exemple de code LaTeX, comprenant des listes à puces et une figure avec une légende et une étiquette utilisées pour référencer la figure.
A powerful middle-ground approach:
\begin{enumerate}
\item Apply OCR to extract document text
\item Prompt an LLM to extract specific metadata
\end{enumerate}
This works incredibly well because LLMs can:
\begin{itemize}
\item Understand context (which dates are relevant vs irrelevant)
\item Parse different date formats automatically
\item Handle both European (dd.mm.yyyy) and American (mm.dd.yyyy) standards
\end{itemize}
Figure~\ref{fig:ocr-llm-flow} illustrates this approach:
\begin{figure}[h]
\centering
\includegraphics[width=0.9\textwidth]{images/document-to-ocr-to-IE.png}
\caption{The OCR + LLM metadata extraction pipeline. A document is first processed through OCR to extract text, which is then combined with a prompt and fed to an LLM to extract structured metadata. This approach balances cost and capability, leveraging the LLM's contextual understanding while avoiding the higher token costs of processing images directly.}
\label{fig:ocr-llm-flow}
\end{figure}
Je dirais également que vous devriez écrire du contenu non technique via LaTeX. C’est une manière très organisée de créer des PDF avec un formatage, des figures et des références appropriés.
De plus, vous pouvez créer des présentations via Overleaf, qui est essentiellement un article, mais bien sûr en utilisant des diapositives clairement séparées.
Configurer LaTeX dans le curseur
La configuration de LaTeX dans Cursor est relativement simple : vous demandez à l’agent de configurer l’environnement pour vous. J’ai utilisé l’invite suivante :
set up a file called ebook which is a latex file and help me parse it
as a pdf. The layout should be that of a data science ebook
Le curseur a ensuite créé un ebook.tex fichier et les commandes dont j’avais besoin pour l’analyser. Après cela, vous pouvez simplement commencer à rédiger votre contenu. Si vous avez besoin d’une structure spécifique ou si vous souhaitez suivre un modèle, vous pouvez également en informer Cursor et lui demander de concevoir un plan pour votre article, sur lequel vous pourrez commencer à travailler.
Rédiger votre article et compiler
Après avoir configuré LaTeX dans Cursor, j’ai commencé à écrire mon eBook. J’ai demandé à Cursor de me faire un aperçu d’un modèle de science des données, où il remplissait les bases, laissant [TEXT PLACEHOLDER] autour du fichier.
Le curseur, par exemple, configure un espace réservé pour le titre et le sous-en-tête, la date actuelle, un espace réservé pour la préface et un espace réservé pour le chapitre. Je pourrais alors facilement commencer à remplir le contenu de mon article.
Formatage des images

À certains moments, je souhaite ajouter des images et des figures à mon article. Je fournis ensuite au curseur le chemin local de l’image sur mon ordinateur, ainsi que l’emplacement où placer l’image, et je fournis un champ pour remplir le texte de description de l’image. Si je souhaite un formatage particulier pour l’image (largeur, opacité, deux images côte à côte, …) j’invite également Cursor à le faire.
Formatage des codes

L’ajout de code est également assez simple avec Cursor. J’ai un certain style de formatage de code spécifié dans mon agents.md fichier, et je fournis ensuite simplement au curseur le code à mettre en surbrillance, et il l’ajoute au fichier avec le formatage correct. À un moment donné, j’ai également remarqué qu’une ligne de code sortait du PDF, et j’ai dit à Cursor d’envelopper la ligne et je l’ai ajoutée à agents.md (si une ligne de code est trop longue, enveloppez-la toujours). Je parlerai davantage de agents.md dans la section suivante.
Mise en surbrillance des cases
Parfois, je souhaite également préfacer des points dans mon eBook. Dans ces cas-là, j’utilise la surbrillance des cases. Je marque simplement le texte pertinent dans mon code, j’appuie sur CMD + L pour l’ajouter comme contexte au curseur et j’invite le curseur à l’ajouter en tant que zone de point clé. Le curseur fournit ensuite la boîte que vous voyez ci-dessous, ce qui contribue à clarifier mon propos.

Maintenir agents.md
Lorsque vous commencez à écrire et à demander au curseur de corriger le formatage, vous remarquerez que l’agent IA ne fait parfois pas ce que vous désirez. Dans ces cas-là, il est très important de maintenir un agents.md où vous condensez vos préférences dans un seul fichier. Par exemple:
- Si vous souhaitez des citations dans un format spécifique
- Si vous voulez une certaine palette de couleurs
- Quelle doit être la largeur de vos chiffres
Chaque fois que le curseur s’écarte du comportement souhaité, par exemple en utilisant un jeu de couleurs incorrect, vous devez effectuer deux choses :
- Indiquez au curseur le comportement correct (utilisez plutôt une palette de couleurs minimaliste en noir et blanc)
- Dites à Cursor d’ajouter ce comportement à agents.md (ou .cursorrules). Cela garantira que l’erreur ne se reproduira plus
Faire ces deux étapes devrait essentiellement être de la mémoire musculaire chaque fois qu’un agent IA ne fait pas exactement ce que vous voulez qu’il fasse. Cela est particulièrement important lors de l’écriture de fichiers LaTeX plus longs, où vous dépendez de schémas et de formatages cohérents, et vous ne souhaitez pas toujours spécifier le type de schéma de couleurs souhaité lors d’une mise à jour.
Conclusion
Dans cet article, je vous ai expliqué comment utiliser le curseur pour rédiger vos articles techniques dans LaTeX. Pour moi, il s’agit d’un flux de travail révolutionnaire, qui me fait gagner d’innombrables heures à chaque fois que j’écris un article dans LaTeX. Je pense que vous ne devriez jamais passer du temps à résoudre manuellement les erreurs du compilateur dans Overleaf ou à copier et coller du code depuis ChatGPT pour résoudre les erreurs de formatage. Écrire LaTeX dans Cursor résout essentiellement tous vos problèmes, à l’exception de l’écriture elle-même, que vous devez naturellement effectuer vous-même.
👉 Retrouvez-moi sur les réseaux sociaux :
📚 Obtenez mon ebook gratuit sur les modèles de langage de vision
💻 Mon webinaire sur les modèles de langage de vision
📩 Abonnez-vous à ma newsletter
✍️ Moyen
Vous pouvez également lire mon article ci-dessous :



